Nëse jeni në Norvegji dhe po mendoni t’i vendosni fëmijës emrin Jesus, është më mirë të mendoheni dy herë.
Ligji norvegjez për emrat, i njohur si Names Act, synon të mbrojë fëmijët nga emra që mund të jenë të papërshtatshëm, fyese apo që mund të shkaktojnë siklet dhe paragjykime gjatë jetës së tyre.
Ndryshe nga emra më kreativë si Gandalf (nga “The Lord of the Rings”) apo edhe Lego, që janë lejuar nga autoritetet, emrat me ngarkesë të fortë fetare – si Jesus – zakonisht refuzohen ose nuk miratohen lehtë.
Arsyeja kryesore është ndjeshmëria kulturore dhe fetare, si dhe dëshira për të shmangur çdo keqkuptim apo ofendim në një shoqëri shumëkulturore si ajo norvegjeze.
Ky rregullim ligjor nuk është për të kufizuar besimin personal, por për të mbrojtur të miturit nga emra që mund të jenë subjekt i talljes, diskriminimit apo interpretimeve të gabuara.
Në përfundim: Në Norvegji, nuk mund t’i vini fëmijës emrin që dëshironi pa kufizime. Nëse keni ndër mend emra me kuptim të thellë fetar apo historik, konsultohuni më parë me autoritetet përkatëse për të shmangur probleme ligjore dhe administrative.
Një emër është për gjithë jetën – zgjidheni me kujdes!
